中文科: 港式用語診症室

網站名稱: 港式用語診症室

網址: http://cpls.proj.hkedcity.net/cpls/cantonSentenceAll.jsp

介紹: 此網站名為港式用語診症室”, 是一個對學習中文非常有用的網站。

它能針對香港說粵語的人士(特別是中小學生),在學習和使用中文或普通話時誤用地方用語的毛病(即常犯口語化毛病)。它提供規範的對應詞語和句子,能有效地幫助學生改善在寫作時所犯的口語化毛病。

原因: 現時不少學生在寫作時都犯了寫口語及句子欠通順的毛病,此網頁便能幫助學生改善上述問題。此外,它更分別附有粵語拼音及普通話拼音,更附有發聲功能,同學只需一按喇叭型狀的按鈕,即能聆聽準確的廣東話及普通話發音,有效糾正同學在說廣東話及普通話時的咬字及發音。

此網站用法簡易,它所涵蓋的例子更是多不勝數,實在是學生學習中文之寶貝網站。

與學科融合: 中一級的中文科老師會要求學生在寫作隨筆或長文時需進行全篇複檢才可呈交功課,假如同學發現自己寫作時經常有口語化的毛病,那學生便可到此網站瀏覽,當中的「港式用語一覽」及「港式句子」便是學生常犯的毛病。學生只要細心複檢自己的文章,並對照網站所提供的常犯例子,便能知所改善,中文水平一定會逐漸提升,句子口語化毛病也會減少呢!

About these ads
This entry was posted in 中文科. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s